马德里卡尔德隆球场的记分牌定格在1-1，西蒙尼扯了扯领带走向采访区。当记者提起巴黎与拜仁那场疯狂的5-4时，这位以铁血防守著称的教头露出意味深长的笑容。"球迷当然喜欢看进球大战，"他踢开脚边的矿泉水瓶，"可要我说，昨晚那场球就像两个醉汉在酒吧斗殴——热闹是够热闹，但你觉得那叫足球吗？"

　　阿根廷教头双手插在风衣口袋里，身后是正在退场的马竞球迷。"我们丢了1个球，但整条后防线都在互相指责；他们进了5个球，转头就被灌4个。"他突然停下脚步转向镜头，"你猜赛后更衣室里会发生什么？那些欢呼的球迷可看不见更衣室里砸碎的战术板。"

　　雨丝开始飘落在混合采访区，西蒙尼的声音混着雨点击打篷布的声音："电视机前的观众要的是肾上腺素，可教练席上的人得为每个丢球失眠三个月。"他最后看了眼记分牌，转身时丢下一句："你说5-4精彩？问问拜仁的教练组现在是什么心情。"